Economía plateada en América Latina:  supuestos y desafíos del envejecimiento

Fernando Ariel  Manzano

doi:10.56487/1m14qn80

Autores/as

Fernando Ariel Manzano Instituto de Geografía, Historia y Ciencias Sociales (IGEHCS -CONICET) Tandil, Buenos Aires, República Argentina https://orcid.org/0000-0002-1513-4891

DOI:

https://doi.org/10.56487/1m14qn80

Palabras clave:

Economía plateada — Envejecimiento — Desarrollo sostenible — Demografía — Economía de la salud del envejecimiento

Resumen

Las sociedades han pasado de la preocupación por el crecimiento incontrolado de la población al miedo al envejecimiento. En los últimos años, surgió la economía plateada, un término con gran promoción por parte de los organismos internacionales, pero con escasa reflexión científica. Esta nueva perspectiva considera al envejecimiento de las sociedades como una oportunidad de generar crecimiento económico, lo que contradice la amplia bibliografía académica que lo asocia a impactos negativos en la economía. El objetivo de este artículo es develar los supuestos y desafíos que se encuentran detrás de las definiciones de la economía plateada formulada por los organismos internacionales.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Referencias

Mariana Madrigal-Martínez, “Ingresos y bienes en la vejez: un acercamiento a la configuración de la seguridad económica de los adultos mayores mexiquenses”, Papeles de Población 16, n.o 63 (2010): 117-153; Catalina Latorre Santos, “El envejecimiento de la población: oportunidades y retos”, Revista Ciencias de la Salud 17, n.o 3 (2019): 6-8.

Pengjun Zhao y Jinxin Xie, Population aging and age-friendly transport in China (Germany: Springer,2022)

Dennis L. Meadows, Donella H. Meadows, Jørgen Randers y William W. Behrens III, The li mits to growth (New York: A Potomac Associates Book, 1972); Donella H. Meadows, Dennis L. Meadows y Jorgen Randers, Más allá de los límites del crecimiento (Madrid: El País-Aguilar, 1992).

José Iñaki de la Peña Esteban, “Impacto del envejecimiento de la población en el seguro de salud y de dependencia”, Papeles de Población 9, n.o 35 (2003): 45-75; Carmelo Mesa-Lago, “El envejecimiento en América Latina: efectos en las pensiones públicas y privadas y lecciones para los países desarrollados”, Revista de la Facultad de Derecho, 52 (2021): 1-17.

Monika Nova, “Aging of population with trends in social development taken into account”, SHS Web of Conferences 129, art. 09014 (2021), https://doi.org/10.1051/shsconf/202112909014.

Rubén Carlos Alvarez Diez, Reina Margarita Vega Esparza y María Teresa Villegas Santillán, “Diagnóstico de sostenimiento económico de adultos mayores en Zacatecas, México, como derecho humano fundamental”, RICSH: Revista Iberoamericana de las Ciencias Sociales y Humanísticas 9, n.o 18 (2020): 212-234; Andrew Mason y Ronald Lee, “Six ways population change will affect the global economy”, Population and Development Review 48, n.o 1 (2022): 51-73.

José Miguel Guzmán, Envejecimiento y desarrollo en América Latina y el Caribe (Cepal, 2002); Juan José Maldonado Briegas, et al., “Silver economy: una oportunidad de desarrollo”, Confinia Cephalalgica et Neurologica 31, n.o 2(2021): 1-14.

Luis Carlos Berino Díaz de Bedoya, “El envejecimiento de la población y el crecimiento económico: el caso paraguayo”, Población y Desarrollo 22, n.o 43 (2016): 62-71; Andrzej Klimczuk, The silver economy as a constructive response in public policy on aging: Strategic approach to aging population; experiences and challenges (Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku: Ekonom ski fakultet u Osijeku, 2021), 19-35.

Maldonado Briegas, et al., “Silver economy: una oportunidad de desarrollo”, 5-6.

Elisa Aracil Fernández y David Roch Dupré, “La dimensión económica de la longevidad: marco conceptual”, en Mayores y postpandemia: derechos, riesgos y oportunidades, ed. por M. J. López Álvarez (Las Rozas, España: La Ley, 2022), ISBN: 978-84-19032-83-6.

Julia Perić, Social entrepreneurship as a mean to boost silver economy growth aging society-rethin king and redesigning retirement (Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku: Ekonomski fakultet u Osijeku, 2020), 221-232.

Rubén Carlos Álvarez Diez et al., “Economía plateada y emprendimiento, un área innovadora de futuro: un marco de referencia académico, científico y empresarial para la construcción de nuevos conocimientos”, Iberoamerican Journal of Science Measurement and Communication 2, n.o 3 (2022):1-17.

David-Sven Reher, “Vejez y envejecimiento en perspectiva histórica: retos de un campo en auge”, Política y Sociedad 26 (1997): 63-71.

Enrique Regidor, Diferencias y desigualdades en salud en España (Madrid: Díaz de Santos, 1994).

Jean-Marie Robine, Colin D. Mathers y Carol Jagger, Determining health expectancies (J. Wiley on-line library, 2003), 75-104; Rembrandt Scholz y Heiner Maier, “German unification and the plasticity of mortality at older ages”, MPIDR Working Paper WP-2003-031 (Rostock: Max Planck Institute for Demographic Research, 2003); Jorge M. González, “¿Por qué vivimos más?: descomposición por causa de la esperanza de vida española de 1980 a 2009”, Revista Española de Investigaciones Sociológicas, 148, n.o 1(2014): 39-59.

Jorge M. González, “¿Por qué vivimos más?: descomposición por causa de la esperanza de vida española de 1980 a 2009”, Revista Española de Investigaciones Sociológicas, 148, n.o 1(2014): 39-59

Juan Chackiel, “América Latina: ¿hacia una población decreciente y envejecida?”, Papeles de Población 12, n.o 50 (2006): 37-70.

La esperanza de vida al nacimiento (E0), indica la duración media de la vida de los individuos que integran una cohorte hipotética de nacimientos, sometidos en todas las edades a los riesgos de mortalidad del período en estudio. Natalia Aranco, Marco Stampini, Pablo Ibarrarán y Nadin Medellín, Panorama de envejecimiento y dependencia en América Latina y el Caribe (Washington DC: Banco Interamericano de Desarrollo, 2018)

Jean-Claude Chesnais, El proceso de envejecimiento de la población (Santiago de Chile: Comisión Económica para América Latina y el Caribe / Centro Latinoamericano de Demografía e Instituto Nacional de Estudios Demográficos, 1990), Serie LC/DEM/G.87; Juan Chackiel, El envejecimiento de la población latinoamericana: ¿hacia una relación de dependencia favorable? (Santiago de Chile: Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía, 2000).

Comisión Económica para América Latina y el Caribe, Observatorio Demográfico, 2019 (Santiago de Chile: Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía, 2000), (LC/ PUB.2019/24-P).

Aurora García Ballesteros y Beatriz C. Jiménez Blasco, “Envejecimiento y urbanización: implicaciones de dos procesos coincidentes”, Investigaciones Geográficas 89 (2016): 58-73.

Jim Oeppen y James W. Vaupel, “Broken limits to life expectancy”, Science 296 (2002): 1029 1031; Sandra Huenchuan, ed., Envejecimiento, personas mayores y Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible: perspectiva regional y de derechos humanos (Santiago: Comisión Económica para América Latina y el Caribe, 2018), Libros de la CEPAL, N.º 154 (LC/PUB.2018/24-P).

A partir de la disminución del valor de la brecha y de la variabilidad en la E0 entre las seis regiones durante el período 1950-2019, predominó cierta convicción —no sin la presencia de desacuerdos—, de que la brecha entre países más y menos desarrollados podría disminuir algo más. En línea con esta postura, se considera que el aumento de la esperanza de vida en el mundo responde en gran medida al mayor índice de supervivencia a edades menores, y una pequeña parte corresponde al incremento de la esperanza de vida en edades avanzadas. Carlos Grushka, “¿Cuánto vivimos? ¿Cuánto viviremos?”, A. Lattes, ed. (Dinámica de una ciudad: Buenos Aires, 1810- 2010 (Buenos Aires: Dirección General de Estadística y Censos, Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, 2010).

No deben olvidarse las significativas diferencias entre países desarrollados y en desarrollo —así como al interior de estas categorías—. Por ejemplo, la E0 de España supera los de 80 años y duplica a la de Mozambique.

Ronald Lee y Rafael Rofman, “Modelación y proyección de la mortalidad en Chile”, Notas de Población (1994): 183-213; Comisión Económica para América Latina y el Caribe, “Observa torio Demográfico, 2019”.

Por ejemplo, Francia demoró casi 150 años para aumentar del 10 % al 20 % la proporción de la población mayor de 60 años, mientras que en algunos países como Brasil, China e India se producirá en poco más de 20 años, lo que demanda una adaptación mucho más veloz que en el pasado (CEPAL, 2020); Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Observatorio Demográfico, 2019 (LC/PUB.2019/24-P) (Santiago: CEPAL, 2020); Luis Carlos Berino Díaz de Bedoya, “El envejecimiento de la población y el crecimiento económico: el caso paraguayo”, Población y Desarrollo 43 (2016): 62-71.

Álvarez Diez et al., “Economía plateada y emprendimiento”, 6-7.

Chackiel, “América Latina: ¿hacia una población decreciente y envejecida?”, 40-42

Florina Bran, Maria-Loredana Popescu y Pavel Stanciu, “Perspectives of silver economy in Eu ropean Union”, Revista de Management Comparat International 17, n.o 2 (2016): 130; Giulio Marcucci, Filippo Emanuele Ciarapica y Raúl Polery Raquel Sanchis, “A bibliometric analy sis of the emerging trends in silver economy”, IFAC PapersOnLine 54, n.o 1 (2021): 936-941; Valerija Rogelj y David Bogataj, “Social infrastructure of silver economy: Literature review and research agenda”, IFAC-PapersOnLine 52, n.o 13 (2019): 2680-2685, doi.org/10.1016/j. ifacol.2019.11.612.

European Commission, Growing the European silver economy: Background paper (23 de febrero de 2015), https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/library/growing-silver-economy-background- paper.

Maldonado Briegas et al., “Silver economy, una oportunidad de desarrollo”, 8-9.

Xinxia He, Bing He y Chenhui Li, “Research on the development path and countermeasures of the silver economy: Taking Shanghai as an example”, en ESFCT 2022: International Conference on Economics, Smart Finance and Contemporary Trade, ed. por F. Balli et al. (Paris: Atlantis Press/Springer, 2022), 79-86, https://doi.org/10.2991/978-94-6463-052-7_10; Klimczuk, “The silver economy as a constructive response”, 19-35.

Juan Carlos Alcaide Casado, “‘Silver economy’: objetivo ineludible de futuro”, Harvard Deusto Márketing y Ventas 164 (2020): 48-56.

La economía plateada o también llamada mercado plateado hace referencia a la oferta de bienes y servicios dirigidos a la creciente población de adultos mayores, que se supone dispondrán de tiempo, salud y, en muchos casos, de capacidad adquisitiva gracias al ahorro acumulado. Álvarez Fernández, Roch Dupré y Gómez-Bengoechea, “Synthetic labor market index”, International Journal of Manpower 46, n.º 8 (2025): 1563-1586.

Andrzej Klimczuk, “Comparative analysis of national and regional models of the silver economy in the European Union”, International Journal of Ageing and Later Life 10, n.o 2, (2016):31-59.

OCDE, The silver and white economy: The Chinese demographic challenge (2013), acceso el 25 de octubre de 2024, https://www.oecd.org/employment/leed/oecd-china-report-final.pdf.

En otras definiciones, se considera al grupo de personas mayores de 55 años. Adicionalmente, se recomienda segmentar el “mercado silver”, puesto que las necesidades de los mayores de 60 son muy diferentes a las del segmento que supera los 80. Fernández y Dupré, “La dimensión económica de la longevidad”,162-168.

European Commission, “Growing the european silver economy”, 7.

Grażyna Krzyminiewska, “Innovative technologies in the process of development of the sil ver economy”, en Kesra Nermend y Małgorzata Łatuszyńska, Experimental and quantitative methods in contemporary economics (Springer International Publishing, 2020); Marcucci et al., “A bibliometric analysis”.

Los estereotipos más frecuentes son los siguientes: se habla con una connotación negativa del término vejez, la prevalencia del temor a la mala calidad del trabajo de las personas de más de 50 años, los prejuicios sobre la resistencia de las personas mayores a aprender y aceptar lo nuevo, contemplar a las personas mayores como grupo objetivo poco atractivo, demasiado exigente, pero que no genera beneficios potenciales sustanciales para las empresas. También ser percibidos como una carga.

Existen empresas denominadas age-friendly que incorporan talento sénior como fuente de ventaja competitiva. Fernández y Dupré, “La dimensión económica de la longevidad”, 169-174; George Moschis y Simone Pettigrew, “Business strategies for enhancing quality of life in later years: the silver market phenomenon”, Marketing and innovation in the aging society, F. Kohlba che y C. Herstat eds. (Springer: Heidelberg, 2011), 229-247.

Bajo la década del envejecimiento activo (2020-2030), entendido como “el proceso de optimización de oportunidades de salud, participación y seguridad con el fin de mejorar la calidad de vida a medida que las personas envejecen” (OMS, 2002: 12). La OMS promueve un estilo de vida activo y saludable que alivia la presión al sistema sanitario, mejora las posibilidades de empleabilidad, emprendimiento sénior y voluntariado, y la participación social. Organización Mundial de la Salud. Active ageing: A policy framefwork (Ginebra: OMS, 2002, https://iris.who.int/bitstream/ handle/10665/67215/WHO_NMH_NPH_02.8.pdf; Organización Mundial de la Salud, Informe mundial sobre el envejecimiento y la salud (Ginebra: OMS, 2015), acceso el 19 de octubre de 2024, http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/186466/1/9789240694873_spa.pdf.

Fernández y Dupré, “La dimensión económica de la longevidad”,177-179.

Es decisivo establecer políticas alineadas con el envejecimiento activo, que hagan partícipes a las personas mayores en la sociedad, de una forma activa e integradora, que incluyan intervenciones públicas concretas, para mantener la solidaridad entre generaciones y prevenir la exclusión de los trabajadores. Maldonado Briegas et al., “Silver economy, una oportunidad de desarrollo”, 10-12.

Yannis Dionyssiotis, “Active ageing”, Journal of Frailty, Sarcopenia and Falls 3, n.o 3 (2018): 125-127.

Muchas ENT pueden evitarse o retrasarse mediante la promoción de la salud, la prevención de enfermedades crónicas, la promoción de estilos de vida saludables y la seguridad en el trabajo que reduzca el riesgo de discapacidad y la promoción de una vida independiente y el “envejecimiento en el lugar”. Todas estas áreas requieren el uso de productos y servicios apropiados para los adultos mayores y las sociedades que envejecen.

Organización Mundial de la Salud, Informe mundial sobre el envejecimiento y la salud.

Casado, “‘Silver economy’; Álvarez Diez et al., “Economía plateada y emprendimiento” 8-9.

European Commission, Growing the European silver economy.

Federico De la Torre, Diana Morales y Carlos P. Quiroz, “Gerontecnología: Rapid review y tendencias mundiales”, Revista Mexicana de Ingeniería Biomédica 36, n.o 3 (2015): 171-179.

Peter Enste, Gerhard Naegele y Verena Leve, “The discovery and development of the silver mar ket in Germany”, en F. Kohlbacher y C. Herstatt eds., The silver market phenomenon: Business oportunities in an era of demographic change (Berlin: Heidelberg: Springer, 2008), 325-339.

Organización Internacional del Trabajo, Envejecimiento, empleo y protección social en América Latina (Santiago de Chile: Oficina Internacional del Trabajo, 2006).

Ronald Lee y Gretchen Donehower, El envejecimiento de la población, las transferencias intergeneracionales y el crecimiento económico: América Latina en el contexto mundial (Santiago de Chile: Comisión Económica para América Latina y el Caribe, 2011); Gustav Ranis y Frances Stewart, Crecimiento económico y desarrollo humano en América Latina (Santiago de Chile: Co misión Económica para América Latina y el Caribe, 2002).

Organización Internacional del Trabajo, Envejecimiento, empleo y protección social en América Latina (Santiago de Chile: Oficina Internacional del Trabajo, 2006).

HelpAge International, “Envejecimiento y desarrollo”, ed. 30 (septiembre de 2011), https:// www.helpage.org/silo/files/envejecimiento-y-desarrollo-30.pdf

Landry (1905) y Thomson (1929) se basaron en la evolución demográfica europea. Notestein (1945) formuló la teoría de la transición demográfica que es utilizada en la actualidad. Tomó la información de 300 años de los países que tenían información. Para las regiones como Amé rica Latina, África y Asia estimó los valores. Para simplificar, supuso una población cerrada. Solo dependía del componente vegetativo —no de las migraciones—. Notestein entendía que esta dinámica demográfica se daba dentro de un proceso más general de modernización a través de procesos de urbanización, emancipación de la mujer y envejecimiento, entre otros. Alfred Landry, “Les trois théories principales de la population”, Scientia 6, n.º 11 (1909): 3-29; Warren S. Thompson, “Population,” American Journal of Sociology 34 (1929): 959-975; Frank W. Notestein, “Population: The long view,” en Food for the world, ed. por Theodore W. Schultz (Chicago: University of Chicago Press, 1945), 36-57. Por supuesto, existen críticas a esta teoría. Los comportamientos demográficos de la mayoría de estos países no se adaptan a las regularidades supuestas por la TD. Existe consenso es que no es posible establecer un único modelo demográfico para explicar a todos los países.

European Commission, Growing the European silver economy.

Berino Díaz de Bedoya, “El envejecimiento de la población”, 65-66.

European Commission, Growing the European silver economy.

Gérard Cornet, “Europe silver economy: A potential source for economic growth”, Gerontech nology 13, n.º 3 (2014): 319-321.

Ibid.

Álvarez Diez et al., “Economía plateada y emprendimiento”, 10.

Perić, Social entrepreneurship, 217-219.

Andrzej Klimczuk, “Supporting the development of gerontechnology as art of silver economy building”, Ad Alta: Journal of Interdisciplinary Research 2, n.o 2 (2012): 52-56.